CONTEXT(E)
CRÉATIONS PERSONNELLES (2021-2023)
Création au sein de l'atelier de gravure LEOVAR
ESTAMPES & CRÉATIONS DIGITALES
PRINTS & DIGITAL CREATION
LEOVAR est un atelier de gravure contemporaine situé dans le 7e à Paris. Il offre la possibilité de travailler l'ensemble des techniques : taille d'épargne & taille-douce, directe ou à l'eaux-forte, aquatinte... Il est également équipé pour les travaux digitaux.
LEOVAR is a contemporary engraving workshop located in the 7th in Paris. It offers the possibility to work all the techniques: saving size & intaglio, direct or etching, aquatint... It is also equipped for digital work.
TECHNIQUES UTILISÉES
TECHNIQUES USED
EAU-FORTE
Procédé de gravure où l’image est creusée sur une plaque de métal à l’aide d’un acide (mordant chimique).
ETCHING
Process where the image is hollowed out on a metal plate using an acid (chemical mordant).
PHOTOGRAVURE
Procédé photographique qui permet d’obtenir des planches gravées à l'acide.
PHOTOGRAVURE
Photographic process that makes it possible to obtain plates engraved with acid.
HÉLIOGRAVURE
Transfert d'une image sur une plaque de cuivre grâce à une gélatine photosensible.
HELIOGRAVURE
Transfer of an image on a copper plate thanks to a photosensitive gelatin.
ENCRAGE À LA POUPÉE
Technique qui consiste à poser différentes encres colorées sur la matrice en un seul tirage.
"INK WITH THE DOLL"
Technique that consists in applying different coloured inks on the matrix in a single print.
SUCCULENT(E)
PARTI PRIS
BIAS
ESTAMPES - PRINTS
SÉRIE - SERIE
2023
TECHNIQUES
-
PHOTOGRAVURE
-
EAU-FORTE / ETCHING
-
IMPRESSION EN DEUX PLAQUES / PRINT WITH TWO PLATES
SUCCULENT(E)
Dessin numérique
SUCCULENT(E) - 1
SUCCULENT(E) - 2
SUCCULENT(E) - 3
Impression en une plaque / Encrage à la poupée
Print on one plate / "Ink with the doll"
LES DÉLICATES
PARTI PRIS
BIAS
ESTAMPES - PRINTS
SÉRIE - SERIE
2023
DÉCLINAISON
À partir d'un dessin au feutre fin : création d'une variété d'images utilisant différentes techniques de gravure.
DECLINATION
From a fine-felt drawing: creation of a variety of images using different engraving techniques.
LES DÉLICATES I
ESTAMPES - PRINTS
FORMAT : 30*15 cm
2023
TECHNIQUES
-
LA LIGNE : EAU-FORTE
-
LA COULEUR : ENCRAGE À LA POUPÉE
-
IMPRESSION : SUR PAPIER JAPON
-
THE LINE : ETCHING
-
COLOUR : "INK WITH THE DOLL"
-
PRINTING : ON JAPAN PAPER
LES DÉLICATES II
ESTAMPES - PRINTS
FORMAT : environ 15x20 cm
2023
TECHNIQUES
-
EAU-FORTE / ETCHING
-
HÉLIOGRAVURE
TROIS DÉLICATES / TROIS GAMMES COLORÉES
THREE "DÉLICATES" / THREE COLOUR RANGES
WASSERNGRATT
CONTEXT(E)
ILLUSTRATION DIGITAL(E)
ESTAMPES - PRINTS
FORMAT : 40*60 cm
2023
TECHNIQUES
-
PHOTOGRAVURE
-
EAU-FORTE / ETCHING
-
IMPRESSION EN DEUX PLAQUES / PRINT WITH TWO PLATES
DESSIN NUMÉRIQUE
DIGITAL ILLUSTRATION
DÉTAILS - DETAILS
ESTAMPE
PRINT
PLANTE
CONTEXT(E)
ESTAMPES - PRINTS
FORMAT : 15*20 cm
DATE : 2023
TECHNIQUES
-
PHOTOGRAVURE
-
EAU-FORTE / ETCHING
-
IMPRESSION EN DEUX PLAQUES / PRINT WITH TWO PLATES
NONZA
CONTEXT(E)
ESTAMPE - PRINT
FORMAT : 40*60 cm
DATE : 2023
TECHNIQUE
GRAVURE SUR BOIS - XYLOGRAPHY
Procédé de gravure en taille d'épargne.
MATRICE GRAVÉE
ENGRAVED MATRIX
IMPRESSION
PRINT
